Услуги юридические; службы безопасности для защиты имущества и индивидуальных лиц; персональные и социальные услуги, оказываемые другими для удовлетворения потребностей индивидуальных лиц.
Пояснения
К классу относятся, в частности:
- услуги по расследованию и наблюдению, относящиеся к безопасности физических и юридических лиц;
- услуги, предоставляемые индивидуальным лицам в связи с общественными мероприятиями, такие как услуги по сопровождению, брачные агентства, организация и проведение похорон;
- услуги юридические, оказываемые отдельным лицам или группам лиц, организациям или предприятиям.
К классу не относятся, в частности:
- профессиональные услуги по оказанию непосредственной помощи при проведении операций или выполнении функции коммерческих предприятий (кл. 35);
- услуги, относящиеся к финансовым или денежным сделкам и услуги по страхованию (кл. 36);
- сопровождение путешественников (кл. 39);
- перевозка в охраняемом транспорте (кл. 39);
- услуги по обучению людей, включая все формы (кл. 41);
- выступления певцов и танцоров (кл. 41);
- услуги в области медицинского ухода, гигиены и косметики для людей и животных, предоставляемые посредниками (кл. 44);
- некоторые услуги по сдаче в аренду (см. Алфавитный перечень услуг и общие замечания (b), относящиеся к классификации услуг);
- информационные услуги, касающиеся защиты программного обеспечения (кл. 42).
Алфавитный перечень услуг:
А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ы, Э, Ю, Я,
А
Агентства брачные- E - Marriage agencies
F - Agences matrimoniales
F - Matrimoniales (agences -)
- E - Detective agencies
F - Agences de dйtectives
F - Dйtectives (agences de -)
- E - Guards (night -)
E - Night guards
F - Agences de surveillance nocturne
F - Surveillance nocturne (agences de -)
- E - Adoption agency services
F - Agences d'adoption (services d'-)
- E - Arbitration services
F - Arbitrage (services d'-)
Б
Бюро похоронные- E - Undertaking
F - Funиbres (pompes -)
F - Pompes funиbres
В
Возвращение найденных предметов- E - Lost property return
F - Objets trouvйs (retour des -)
F - Retour des objets trouvйs
К
Консультации по вопросам безопасности- E - Consultancy (security -)
E - Security consultancy
F - Consultation en matiиre de sйcuritй
F - Sйcuritй (consultation en matiиre de -)
- E - Consultancy (intellectual property -)
E - Intellectual property consultancy
F - Conseils en propriйtй intellectuelle
F - Propriйtй intellectuelle (conseils en -)
- E - Intellectual property watching services
F - Propriйtй intellectuelle (services de surveillance en matiиre de -)
F - Surveillance (services de -) en matiиre de propriйtй intellectuelle
- E - Monitoring of burglar and security alarms
F - Surveillance des alarmes anti-intrusion
- E - Crematorium services
F - Crйmation (services de -)
Л
Лицензирование интеллектуальной собственности- E - Intellectual property (licencing of -)
E - Licencing of intellectual property
F - Licences de propriйtй intellectuelle (concession de -)
F - Propriйtй intellectuelle (concession de licences de -)
- E - Computer software (licensing of -) [legal services]
E - Licensing of computer software [legal services]
F - Concession de licences de logiciels [services juridiques]
F - Licences de logiciels (concession de -) [services juridiques]
О
Организация религиозных собраний- E - Organization of religious meetings
F - Organisation de rйunions religieuses
- E - Locks (opening of security -)
E - Opening of security locks
F - Ouverture de serrures
F - Serrures (ouverture de -)
- E - Guards
F - Civile (protection -)
F - Protection civile
П
Поиск пропавших людей- E - Investigations (missing person -)
E - Missing person investigations
F - Enquкtes sur personnes portйes disparues
F - Personnes portйes disparues (enquкtes sur -)
F - Recherches de personnes portйes disparues
- E - Legal research
F - Judiciaires (recherches -)
F - Recherches lйgales
- E - Mediation
F - Mйdiation
Присмотр за детьми
- E - Baby sitting
F - Enfants а domicile (garde d' -)
F - Garde d'enfants а domicile
- E - Pet sitting
F - Animaux de compagnie (gardiennage а domicile d' -)
F - Gardiennage а domicile d'animaux de compagnie
- E - Baggage inspection for security purposes
E - Inspection (baggage -) for security purposes
F - Bagages а des fins de sйcuritй (inspection de -)
F - Inspection de bagages а des fins de sйcuritй
- E - Inspection of factories for safety purposes
E - Safety (inspection of factories for -) purposes
F - Inspection d'usines en matiиre de sйcuritй
F - Sйcuritй (inspection d'usines en matiиre de -)
- E - Evening dress rental
F - Location de tenues de soirйe
F - Tenues de soirйe (location de -)
- E - Fire extinguishers (rental of -)
E - Rental of fire extinguishers
F - Extincteurs (location d'-)
F - Location d'extincteurs
- E - Clothing rental
F - Habits (location d'-)
F - Location de vкtements
F - Location d'habits
F - Vкtements (location de -)
- E - Fire alarms (rental of -)
E - Rental of fire alarms
F - Avertisseurs d'incendie (location d'-)
F - Location d'avertisseurs d'incendie
Р
Расследования персональные- E - Investigations (personal background -)
E - Personal background investigations
F - Investigations sur les antйcйdents de personnes
F - Personnes (investigations sur les antйcйdents de -) Регистрация доменных имён
E - Domain names (registration of -) [legal services]
E - Registration of domain names [legal services]
F - Enregistrement de noms de domaine [services juridiques]
F - Noms de domaine (enregistrement de -) [services juridiques]
С
Служба пожарная- E - Fire-fighting
F - Extinction de feu (services d'-)
- E - Chaperoning
E - Escorting in society [chaperoning]
F - Accompagnement en sociйtй [personnes de compagnie]
F - Sociйtй (accompagnement en -) [personnes de compagnie]
- E - Horoscope casting
F - Horoscopes (йtablissement d'-)
У
Управление делами по авторскому праву- E - Copyright management
E - Management (copyright -)
F - Auteur (gйrance de droits d'-)
F - Droits d'auteur (gйrance de -)
F - Gйrance de droits d'auteur
- E - Dating services
F - Clubs de rencontres
F - Rencontres (clubs de -)
- E - House sitting
F - Logements (services d'occupation de -) en l'absence des habitants
F - Occupation de logements en l'absence des habitants (services d' -)
- E - Funerals
F - Enterrement
- E - Body guarding (personal -)
E - Personal body guarding
F - Escorte [protection rapprochйe]
F - Protection rapprochйe [escorte]
- E - Litigation services
F - Contentieux (services de -)